Tout public à partir de 12 ans
À destination des 3ème et lycée
Durée 30′ suivi d’un Débat Forum de 1h30
Jauge tout public 80 spectateurs
Jauge scolaire 1 ou 2 classe(s)

Création des personnages Catherine Brocard
Création sonore Pierre-Marie Trilloux
Dramaturgie et regard complice Lucie Dessiaumes
Création décor et scénographie Lionel Bouilhac
Jeu Sophia Shaikh

Partenaires 
La Comédie de Clermont-Ferrand (63), la Ville de Châtel-Guyon (63), la ville de Gerzat (63), la Ville des Ancizes-Comps (63), la Communauté Combrailles Sioule et Morge – La Passerelle (63), le SMADC de Saint-Gervais-d’Auvergne (63) et le Centre Culturel et Sportif d’Égletons (19).

Prochaines représentations

6 février à 8h
Lycée Amboise Brugière
CLERMONT-FERRAND (63)

Jeudi 8 février à 13h15, 15h00
vendredi 9 février à 8h30, 10h30, 13h et 15h
Collège Diderot - AIGUEPERSE (63)

Représentations passées

x représentations à ce jour
création en

– 2024 –
jour mois (nombre) LIEU – VILLE (département)

Télécharger la fiche

DÉBAT FORUM

Télécharger la fiche

ATELIER STOP MOTION

Café brun
Théâtre de papier et décor sonore.
Librement inspiré de la nouvelle Matin Brun de Franck Pavloff.

Charlie et Franck vivent une époque trouble, celle de la montée d’un régime politique extrême : l’État Brun.
Pour éviter les ennuis, ils détournent les yeux. Pourtant, tour à tour les libertés individuelles et collectives disparaissent tandis que s’installe la censure. Jusqu’au jour où Charlie est arrêté.
N’est-il pas déjà trop tard ? Et vous, qu’auriez-vous fait à leur place ?

Écrit en 1998 par Franck Pavloff, Matin Brun est un des plus grands phénomènes d’édition des 30 dernières années, vendu à plus de 2 millions d’exemplaires en France et traduit dans 25 pays, le texte est étudié dans les collèges et lycées.

D A N S   L A   P R E S S E

Blank
MEDIACOOP (Média indépendant) – sept 2022 – par Éloïse Lebourg

Ce matin, deux classes de 3eme assistaient à la représentation théâtrale de Café Brun, une libre interprétation de Matin Brun de Pavlov, par la compagnie ChambOule TOuthéâtre.

9h30, les collégiens arrivent, les yeux embués de sommeil au théâtre Cornillon de Gerzat. Sophia, de la compagnie, leur demande de se placer alternant fille et garçon. A 14 ans, ce simple exercice n’est pas simple et nous fait entendre quelques soupirs.
Très vite, le spectacle commence. Un théâtre de papier. Sophia aux commandes fait parler des marionnettes qui vivent dans un régime totalitaire ou seuls les animaux bruns sont autorisés à exister.

Censure et propagande
Dans le café, les habitués discutent, écoutent la radio, apprennent les arrestations, et comprennent la censure. Comment chaque protagoniste se positionne face à la dictature qui se met en place, par le biais des médias et de la parole gouvernementale.
Avec beaucoup d’habileté, la comédienne met en scène ses personnages de papier, réalisés par Catherine, une marionnettiste d’Ariège qui utilise l’aquarelle. Elle manie les différentes voix et se déplace en silence pour activer chacun des rôles.
La compagnie a mis une année entière pour mettre en place ce spectacle. « Il est encore en cours. N’hésitez pas à me faire vos retours. » Explique l’artiste aux deux classes de 3eme devant elle. « J’étais en résidence ici toute la semaine et nous avons fait des finitions jusqu’à minuit. Alors ne soyez pas spectateurs, ne soyez pas élèves, soyez metteurs en scène. Faites des remarques. »

Théâtre de marionnettes
Les élèves hésitent et préfèrent poser des questions à la fin du spectacle. Techniques souvent. « Mais vous étiez seule pour toutes les marionnettes ? Comment vous vous déplacez ? Et la bande-son ? Pourquoi avoir choisi ce texte ? »
Sophia répond tour à tour, en remerciant la régie-son portée par Pierre-Marie. « J’ai choisi ce texte qui a été écrit en 2003 après les élections de 2002 et Jean-Marie Lepen qui accédait au second tour. ce texte m’avait marquée, mais il m’a fallu du temps. La pandémie m’a questionnée et j’ai pris conscience que peu de choses étaient faites pour les collégiens. L’aventure a pu commencer. »

Débat mouvant
Au tour des élèves de devenir acteurs, lors d’un débat mouvant.
Au sol, deux pancartes : « Tout à fait d’accord » ou « Pas du tout d’accord ». Il s’agit de se positionner face à des affirmations telles que : « Les personnages sont des héros. » Et certains ados de répondre : « Non, ils n’ont rien fait pour lutter, ils n’ont sauvé personne. »
« Flore a raison de manifester. » A l’unanimité, les élèves se déplacent vers « Tout à fait d’accord ». Puis, un d’entre eux se détache : « En fait, elle a eu tort, elle s’est faite arrêter et ça n’a rien changé. »

Désobéissance et lois injustes
Quelques affirmations plus tard, les élèves réfléchissent, remettent en question la démocratie et les lois justes ou injustes.

Puis, le débat se termine sur la question de la responsabilité des médias. « Tous les médias ne sont pas à la botte du pouvoir. » Mais, pour la plupart : « Les médias influencent la population. »

« Les vaccins covid nous ont servi de leçon »
Cette génération, qui a été « obligée de se faire vacciner pour pouvoir faire du sport », semble consciente « que tout peut aller vite, et que si on ne manifeste pas dès le début, les choses s’installent. »
« Il faut parfois des actions directes, des désobéissances civiles, signer des pétitions. » Explique une jeune adolescente, intimidée de prendre la parole devant ses camarades. Camarades de classe, et ce matin, camarades de lutte.

LA MONTAGNE – mars 2022 Combrailles Sioule et Morge – SOPHIA SHAIKH ÉLABORE SON PROJET DE CRÉATION

Depuis janvier 2022, Sophia Shaikh de la compagnie ChambOule TOuthéâtre travaille sur une adaptation de Matin Brun de Franck Pavloff à destination des collégiens et lycéens. Après l’avoir présenté au lycée professionnel agricole de Saint-Gervais-d’Auvergne et au collège des Ancizes-Comps, elle est venue s’installer pour une matinée à la médiathèque de Manzat du Réseau de lecture des Combrailles Sioule et Morge pour les deux classes du collège René Cassin de Manzat.
Sophia Shaikh associe son public pour l’aider à construire son spectacle.
Elle les concerte sur les choix sonores, la voix des personnages, la succession des évènements.
Ce texte profond a fait résonnance dans la tête des jeunes, dans leur quotidien au collège, avec l’épidémie du Covid et la guerre actuelle en Ukraine.
Après sa représentation, la comédienne a invité les élèves à un débat mouvant sur des affirmations liées au sens du texte.
Une matinée riche d’échange sur la liberté, les privations, la résistance, les sanctions…
Sophia Shaikh est aujourd’hui encore en résidence d’artiste à La Passerelle, salle de théâtre de la communauté de communes pour continuer à élaborer son projet de création « Café Brun ».

LIVRE D’OR

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *